德国黑泵项目，相信很多人都比较陌生。揭秘一下，黑泵项目一期是德国非常著名的一个工业园区废水治理典型案例，该项目建于2003年，工艺上采用“上流反硝化工艺+生物滤池工艺处理废水”，一期项目的建立，在废水治理方面成绩斐然。2019年5月，航天建设所属wks公司成功中标黑泵项目二期，该项目采用EGSB工艺处理工业园区扩建部分的造纸废水，此次中标是wks公司加入航天建设以来，凭借着良好的声誉和业绩，创下2.3亿元的历史大单。

想更深入了解黑泵项目吗？让我们揭开神秘面纱吧......

航天建设华航环境高度重视wks公司与航天技术、文化的融合，随着项目推进，中德双方不断加深交流，华航环境委派科技与信息化部副部长高虹赴德国wks公司探讨中德技术协同和研发工作。在德国交流期间，经wks公司总经理Rauber女士悉心安排，高虹在wks工艺工程师陪同下，利用一天的时间，赴黑泵工业园区污水处理厂一期、二期现场进行参观交流。

德国的冬天时晴时阴，整装待发的她，穿上wks公司专业服装，佩戴安全帽，历经一个半小时车程，到达了令人十分期待的黑泵项目现场。

黑泵二期项目建设稳步推进

wks公司技术总监(CTO) Gobel是黑泵二期项目负责人，项目现场工作环境类似N个集装箱拼接的，但丝毫不影响专业性，随处可见项目工艺图纸。在项目现场，Gobel介绍了黑泵项目二期工艺，主要为水处理机械技术、自动化技术，包括EGSB厌氧发酵反应器（用于处理高浓度有机废水）、沼气脱硫设备、沼气处理设备、好氧处理池及其配套自动化技术。

该项目工期为1年，目前项目正在稳步推进中，现阶段已完成P&ID图设计、3D模型设计展示和池体的建设等工作。在参观过程中，最吸引人的就是项目的3D展示，展现得非常炫酷。该展示由P&ID图生成，只要点击一下鼠标，就可以将任何需要的信息，包括管网走向，设备和房间内部构造等信息一览无余。     

“典型案例”黑泵一期项目

在项目现场，工艺工程师Hannes介绍了黑泵一期的污水处理工艺流程，他具体讲解了活性污泥池、污泥存储池、污泥脱水间、自动加药系统、自控系统等的组成环节和运行过程。每一个环节都详细地讲解、有问必答，Very nice。

黑泵一期项目的亮点在于项目配备了碳源储罐，以保证工艺持续优化运行，该项技术体现了德国工程师对水务处理的严谨性。在智能化管理方面，项目依托SCADA系统（即数据采集与监视控制系统），实现对所有设备运行状态的实时监控以及远程控制。该项目也运用了RBS自适应多变量控制系统，该系统广泛应用于多项市政污水处理和工业废水处理的国际工程中，通过综合分析、计算和评估，自适应调节输入参数，十分强大，从而实现各变量和工艺参数达到综合优化，确保系统始终达到最优化的运行状态，无需人工干预。

通过scada系统观察污水处理厂运行状况

一点感触和收获

从航天建设并购wks公司开始，高虹一直陪伴已经走过了四个年头，这次虽然是她第二次参观wks公司项目，但似乎对德累斯顿这座城市都充满着无比的亲切感。对比之前在资料中了解过的黑泵项目，显然，亲自参观才能有充分的认识和新的感官体验。

如果想问德国技术好在哪里，她可以更加感性和理性地说：

从技术角度，德国工程师对工作态度严谨、对工艺理解深入、工程质量出色，全套自动化的运行及自动控制系统，使污水处理厂“会思考自动运行”并达到工艺最优化控制的效果；

从管理角度，时间和项目管理做的到位、系统性强、实现精细化管理，无论何时优雅的Rauber女士都能知道每个工程师每天的工作安排。

从经验角度，全球范围内成功实施了上千个工程案例，在水处理行业经验丰富，以卓越的成绩赢得客户的信赖，获得持续不断的新项目。

感叹德国工艺的先进性之余，也进一步说明了德国工艺不仅是技术领先，更是一种文化和传统，在融合方面，还需要更多的中国工程师去挖掘和相互学习。未来以航天技术+德国工艺，再加上航天速度，华航环境及wks公司必将创造更大的价值，开拓出属于航天“智慧+环保”的广阔天地。（华航环境 文）