人物介绍：杨勤征，本科毕业于德国德累斯顿工业大学垃圾经济与有毒废料处理专业，硕士毕业于德累斯顿工业大学水资源管理专业。2017年10月加入航天建设所属WKS技术有限公司，由此进入了航天建设大家庭。

一头美丽的长发，娇小的身材，你可能想象不到，WKS公司这位刚刚入职一年多的女工程师有着9年的留德学习经历，凭借着过硬的专业基础，良好的语言能力，在推进德国WKS公司先进技术落地中国的过程中，她承担起大量的翻译和技术上的沟通工作，被称为WKS公司水处理项目一线的女战士。

勤奋好学，助力WKS技术落地中国

作为一名水处理工艺工程师，她平日积极的向同事们取经，加强学习，不断积累经验，提高专业技能，2018年12月她作为 WKS公司选拔的第一批派往中国项目的工程师前往北京中节能集团昌平改造项目进行考察，她也是此次派往中国项目考察的唯一一名女工程师。此次调研中，她兼任司机、翻译和工艺工程师三重身份。由于这是WKS公司员工第一次来到中国进行实地技术工作，与公司的内网连接出现了一些问题，导致常用工作软件无法使用，只能使用以前没有使用过的其他软件进行替代，这无形中影响了工作速度。为了不影响调研进度，她连续几天在回到住处以后加班工作到深夜，最终，按进度要求圆满完成了工作任务。

拼劲十足，困难面前不言愁

虽是航天新人，却能迅速融入航天，她能吃苦，肯钻研，踏实勤奋。WKS公司还处在并购后融合初期，中德文化不同，双方沟通交流除了时差和语言障碍，在思维方式以及工作模式等方面存在着诸多差异，为了加强与国内公司的管理协同和技术协同，WKS公司与国内公司实施互派交流学习、定期召开沟通会议，有大量需要处理的文件、信息，急需既有中德语言能力又有懂技术的人才，她自然成为不二人选。

在WKS公司并购交割关键时期和几次接待国内访问团赴WKS公司考察期间，她都参与了行程协调安排、接待和翻译工作。由于WKS公司中国籍员工人数有限，涉及与国内的对接工作，通常一个人要肩负几项工作。有一次，她一人只身从德累斯顿前往法兰克福机场接机。因为领导团人数较多，公司租用了一辆9座车，但她对驾驶这类大型车并不熟悉，在经历了走错路、停错车后，凭着一股拼劲，她坚持按计划完成了接机和翻译任务。

有能力肯付出，新一代的航天青年

为拓展WKS市场业务，2018年4月至5月期间，WKS公司分别参加了德国汉诺威工业展、德国慕尼黑环保展及中国环博会。她不仅在展会前期参与了大量的展示资料的翻译和准备工作，展会期间，她充分发挥了语言优势和专业知识能力，使用中、英、德三种语言和专业术语向来自不同国家的参观团宣传公司的技术能力和产品。作为现场翻译之一，她也为德、中领导和客户之间的顺畅沟通搭建了桥梁，为WKS公司作为航天建设集团一份子亮相中国和国际市场尽了一份力。

正如她的名字一样，勤奋努力，踏实务实是她一贯的工作态度；学海无涯，工作中遇到问题她不耻下问，不断进取。用几句话形容她: 诚实做人，踏实做事，对身边的同事有爱心，对工作充满了热情和责任感。愿这种务实精神伴随这一代年轻人为我们的航天建设事业做出更多的贡献！